как я делал сам: скачал с внутренней сетки клиент и патчи, пропатчил вручную до 3.2.2.10505. так как выше наш сервак не поддерживает пока.
(каждый патч производил по отдельности) автоматическое обновление лучше не делать так как будет обновлять до конца и очень долго. далее открыл с помощью блокнота и редактировал файл realmlist.wtf из папки куда установлена игра Data/ruRU
стер всё из файла и вписал туда set realmlist swow.by
зарегился на сайте сайт http://swow.by/ указал циферки что леха дал 185736
зашел на бесплатный PVP сервер..
все.